主演：科林·法瑞尔 爱德华·诺顿 强·沃特 诺亚·艾默里奇 詹妮弗·艾莉 约翰·奥提兹 弗兰克·格里罗 谢·惠根姆 蕾克·贝尔 卡门·艾乔戈 曼尼·佩雷斯 韦恩·杜瓦尔 拉蒙·罗德里格兹 瑞克·冈萨雷斯 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 谢伊·惠格姆 克里斯托弗·迈克尔·霍利 Michael Angelo Ortiz Carmen LoPorto Andrew Rogers Luis Sanchez 罗兹·亚布拉姆斯 杰西卡·皮蒙特尔 泰·辛普金斯 Argelis Parra 凯文·坎农 Brad Lee Wind
导演：加文·欧康诺
简介：在纽约警署，泰尔尼家族申明赫日剧tv网。老弗朗西斯·泰尔尼（强·沃特 Jon Voight 饰）创下无数劳苦功高，在吵嘴两道皆有很大名誉，他的儿子小弗朗西斯（诺亚·艾默里奇 Noah Emmerich 饰）、雷（爱德华·诺顿 Edward Norton 饰）和女婿吉米·伊根（柯林·法瑞尔 Colin Farrell 饰）也一样在差人的岗亭上谨小慎微。某晚，正在插手橄榄球比赛的吉米俄然获得凶信，他所负责的辖区产生枪战，数名警察中弹身亡。在父亲的鼓动鼓励下，雷插手出格行动小组，开端追捕相干疑犯。 在查询造访过程中，雷发现愈来愈多疑点，进而发觉吉米、小弗朗西斯乃至敬爱的父亲都可能牵扯此中。公理在这一刻染上污点，雷的查询造访之路也布满盘曲和危险……