第一滴血(普通话版)

西尔维斯特·史泰龙 

当代人

张甲田 仲星火 张小磊 王书勤 尹福文 边菊 陈裕德 史久峰 张文蓉 刘厚恩 叶向云 杨宝河 

大战队风镜Ⅴ剧场版

赤木良次 春田純一 石井茂樹 伍代参平 大川めぐみ 

第一滴血 普通话版

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 布莱恩·丹内利 

大追击 台湾版

方正 孙越 

大追击

大追击 

大海在呼唤

大海在呼唤 

电子世界争霸战国语

杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳 大卫·沃纳 辛迪·摩根 巴纳德·休斯 丹·肖尔 彼得·朱拉斯克 

大旗英雄传

大旗英雄传 

都市里的村庄

赵有亮 黄梅莹 殷亭如 韦国春 茂路 廖有梁 

电子世界争霸战

杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳 大卫·沃纳 辛迪·摩根 巴纳德·休斯 丹·肖尔 迈克尔·杜迪考夫 罗伊德·卡特莱特 Charlie Picerni 彼得·朱拉斯克 

冬天里的一把火

刘文正 胡冠珍NancyHuKuan- 方正 潘迎紫 凌峰 邹美仪 胡冠珍 褚孝文 

癫凤狂龙

赵雅芝 任达华 

道顿堀川

松坂庆子 真田广之 山崎努 佐藤浩市 加贺麻理子 渡濑恒彦 柄本明 冈本丽 名古屋章 大泷秀治 片桐龙次 横山真理子 

电影梦

未知

大泽龙蛇

大泽龙蛇 

第一滴血(原声版)

西尔维斯特·史泰龙 

大雁北飞

金迪 陈少泽 芮旭华 吴刚 贾梅婴 

第三女神

张晓敏 林强 李铁军 宫喜斌 宋丽捷 李俊海 寇振海 鲍海红 胡乐佩 

大海在呼唤

未知

刀光虎影

陈烨 葛亚明 李希达 陈国军 邵冲飞 隋鸿祺 张汉英 史可夫 

第一滴血（普通话）

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 布莱恩·丹内利 

第一滴血

兰博 Rambo: First Blood 第一滴血