七周意大利 原声版

Kai Wiesinger Liane Forestieri Andreas Brucker Peer Jäger 

神勇铁金刚

梁家辉 毛舜筠 陈小春 钟欣潼 陈冠希 田朴珺 

狼族时代

伊莎贝尔·于佩尔 碧翠斯·黛尔 帕特里斯·夏侯 罗纳·哈特纳 莫里斯·贝尼舒 奥利维埃·古尔梅 布里吉特·罗安 卢卡·比斯孔贝 Hakim Taleb 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 塞尔日·里亚布金 Maryline Even 弗洛伦斯·卢瓦雷 布兰科·萨马罗夫斯基 丹尼尔·杜瓦尔 

低一点的天空国语

钟欣潼 郑则仕 黎耀祥 骆应钧 张同祖 韩马利 蔡安荞 杨茜尧 彭慧君 江美仪 

泳池情杀案

夏洛特·兰普林 露德温·塞尼耶 查尔斯·丹斯 Frances Cuka Jean-Claude Lecas 让-玛丽·拉穆尔 

侠肝义犬(原声版)

Florian Weber Barbara Lanz Julian Weigend 亨德里克·杜恩 

大丈夫粤语

曾志伟 陈小春 杜汶泽 贾宗超 毛舜筠 卢巧音 李茏怡 原子鏸 梁家辉 吴君如 詹瑞文 

网上卫士

网上卫士 

火柴人

尼古拉斯·凯奇 山姆·洛克威尔 艾莉森·洛曼 布鲁斯·奥尔特曼 

太阳泪

布鲁斯·威利斯 莫妮卡·贝鲁奇 科尔·豪瑟 约翰尼·梅辛纳 

蛇行太保

劳伦斯·菲什伯恩 莉莎·博内特 德里克·卢克 奥兰多·琼斯 Aysia Polk Richard Stephens 提图斯·维里沃 唐德尔·怀特菲尔德 凯斯·戴蒙德 泰森·贝克福德 莎莉·理查德森 梅丽莎·德索萨 卡丹·哈迪森 埃里克·拉萨尔 梅根·古德 恩·T·布朗 摇滚小子 瑞克·冈萨雷斯 布兰登·费尔 娜丁·维拉兹盖兹 Jonas Chaka 瓦妮莎·贝尔·卡洛威 泰伦斯·霍华德 丹特·巴斯克 狄恩·巴斯科 拉伦兹·泰特 Gary C. Warren 杰曼·翰苏 

蓝月

艾斯·摩罗策克 

沙丘之子（下）(原声版)

詹姆斯·麦卡沃伊 

二手雄狮

迈克尔·凯恩 罗伯特·杜瓦尔 海利·乔·奥斯蒙 凯拉·塞吉维克 艾里克·巴弗尔 乔什·卢卡斯 

逃跑的新郎

逃跑的新郎 

上海骑士

成龙 欧文·威尔逊 范文芳 亚伦·泰勒-约翰逊 

再见列宁

丹尼尔·布鲁尔 卡特琳·萨斯 丘尔潘·哈马托娃 弗洛里安·卢卡斯 亚历山大·拜尔 

地铁惊魂

金锡勋 裴斗娜 孙秉浩 朴尚民 吴龙 朴永希 

我的青少年机器人时代

我的青少年机器人时代 

希特勒：恶魔的复活（下） 外语版

彼得·斯特曼 FriedrichvonThun 彼得·奥图尔 JustinSalinger 詹姆斯·巴布森 

忘不了

忘不了 

妖夜回廊

吴彦祖 蒋怡 惠英红 高雄 谷峰 李志超 吴振天 

邪恶帝国的兴起（上）（原声版）

罗伯特·卡莱尔 

地心抢险记

艾伦·艾克哈特 克里斯托弗·谢尔 雷·加莱蒂 希拉里·斯万克 德尔罗伊·林多 EileenPedde 雷克哈·莎尔玛 斯坦利·图齐 DJ·考尔斯 TomScholte 理查德·詹金斯 格伦·莫肖尔 布鲁斯·格林伍德 安东尼·哈里森 切基·卡尤 Tom Scholte Dion Johnstone 马特·温斯顿 赫罗斯加·马修斯 Alejandro Abellan Nicole Leroux Shawn Green 詹妮弗·斯宾塞 Lenie Scoffié Angelica Hayden 阿隆索·奥亚祖恩 

亲子大绑架粤语

马浚伟 吴毅将 吴绮莉 

真情电波

小库珀·古丁 艾德·哈里斯 阿尔法·伍达德 埃帕莎·默克森 布伦特·塞克斯顿 克里斯·马尔基 莎拉·德鲁 瑞利·史密斯 帕特里克·布林 德博拉·温格 Bill Roberson Kenneth H. Callender 迈克尔·哈丁 Charles Garren 丽贝卡·库恩 

太阳王公

米哈乌·热布罗夫斯基 玛丽娜·亚历山德罗娃 玛尔歌泽塔·弗雷姆夏克 达尼尔·奥勒布里斯基 鲍格丹·斯图普卡 安娜·迪姆纳 艾娃·维斯涅夫斯卡 Maciej Kozlowski 杰吉·特雷拉 安杰伊·皮耶钦斯基 Katarzyna Bujakiewicz 理查德·菲利普斯基 Jan Prochyra Dariusz Juzyszyn Marcin Mroczek Michal Sieczkowski Maciej Chorzelski Andrzej Krukowski 克雷斯蒂娜.费尔德曼 Maria N 

你是我的英雄

ManuelLozano ToniCantó FélixLópez Santiago de los Reyes 胡安·费尔南德斯 安东尼奥·德琴特 Martxelo Rubio Maru Valdivielso Carmen Navarro Pablo Acosta Alfonso Mena 曼努埃尔·拉扎诺 Félix López 托尼·坎托 

热舞甜心

杰西卡·阿尔芭 Romeo 梅奇·费法 乔伊·布赖恩特 大卫·莫斯科 

血的代价 原声版

卡瑞·伍尔 

严禁嘴对嘴

奥黛丽·塔图 伊莎贝尔·南蒂 萨宾·阿泽玛 朗贝尔·维尔森 丹尼尔·普雷沃 达里·考尔 加里·勒斯培 弗朗索瓦·纪拉尔 皮埃尔·阿迪提 安德烈·杜索里埃 

连锁奇幻档案之生化危城

文颂娴 王合喜 关宝慧 石修 

无间道2粤语版

陈冠希 余文乐 曾志伟 黄秋生 吴镇宇 刘嘉玲 胡军 张耀扬 杜汶泽 连凯 廖启智 惠英红 

重装上阵

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 

特瑞萨修女 下 普通话版

奥丽维娅·赫西 

深渊幽灵

比尔·帕克斯顿 JohnBroadwater LoriJohnston Vince Pace Eric Schmitz 约翰·布鲁诺 Stacey Hayes 詹姆斯·卡梅隆 Barron Christian Justin Baker Aaron C. Fitzgerald 塔瓦·斯麦利 

老鼠爱上猫（2003）

刘德华 张柏芝 李冰冰 郭冬临 张达明 

帝女花(剧情解说）

佘诗曼 马浚伟 郭羡妮 邵美琪 陈豪 唐文龙 文颂娴 向海岚 魏骏杰 

假兄弟

Pierre Cassignard Sophie De La Rochefoucauld 

车神2003

萨加莫尔·斯蒂芬南 彼德·杨波拉德·希尔斯 黛安·克鲁格 让-皮埃尔·卡塞尔 Philippe Lellouche 贝亚特丽丝·阿热南 

限时追捕

丹泽尔·华盛顿 伊娃·门德斯 桑娜·莱瑟 迪恩·凯恩 约翰·比灵斯列 

电影香江：刀光剑影

陈少鹏 郑佩佩 姜大卫 钱似莺 

电影香江：俪影倾情

郑佩佩 秦萍 林黛 凌波 

政局密云

约翰·西姆 大卫·莫瑞瑟 比尔·奈伊 詹姆斯·麦卡沃伊 凯莉·麦克唐纳 马克·沃伦 

特蕾莎修女 普通话版

奥丽维娅·赫西 米歇尔·门德尔 EmilyHamilton 内尔·斯杜克 LauraMorante 

我是大卫

送信到哥本哈根(台) 我是大卫 I Am David 

网上卫士(原声版)

安妮·波茨 迈克尔·奥吉弗 卡尔·马洛特 

紧急44分钟:北好莱坞交火事件

MichaelMadsen RonLivingston RayBaker DouglasSpain 卢·西蒙 Kevin Pike 杰瑞·兰伯特 Chris Astoyan 多米妮克·詹宁斯 卡特丽娜·洛 马里奥·范·皮布尔斯 亚历克斯·麦迪逊 米尔特·科根 克里斯·雅格布斯 David E. Harshbarger 道格拉斯·斯派恩 安德鲁·布莱尼亚斯基 亚丽克斯·门纳塞斯 克拉儿·凯瑞 朗·里维斯顿 迈克尔·马德森 代尔·戴 杰西·麦特卡尔菲 弗朗西斯·卡普拉 杰森·霍尔 欧勒格·塔克塔罗夫 杰伊·安 

七周意大利 普通话版

KaiWiesinger LianeForestieri FlorianFitz SpiroGuberina 

双雄（粤语）

黎明 郑伊健 林嘉欣 

银行经理

菲利普·塞默·霍夫曼 明妮·德里弗 约翰·赫特 莫里·柴金 玛克拉·史密斯 克里斯·柯林斯 Demetrius Joyette 索尼娅·史密茨 约瑟夫·斯科伦 吴珊卓 伊安·崔西 大卫·柯林斯 泰德·路德齐克 袁罗素 文斯·科拉萨 Lani Billard Claudio Masciulli Matthew Ferguson Tanya Henley 朱达·卡茨 Tony Munch 琳达·格兰逊 

pal的故事

薛佳凝 朱晓东 

绝种铁金刚 国语

田朴珺 毛舜筠 陈小春 梁家辉 钟欣桐 陈冠希 

大块头有大智慧 粤语

刘德华 张柏芝 张兆辉 汤宝如 秦煌 黄华和 元彬 

两姐弟

涂凌 王千源 

杂种狗

郑雨盛 金甲洙 严志媛 洪智英 金光奎 金正泰 

案中案 普通话版

卢卡·津加雷蒂 DinoAbbrescia 丹尼斯·法索洛 伊沙贝拉·法雷利 萨宾娜·伊姆帕西亚托 TommasoRagno 

红色羊齿草的故乡

红色羊齿草的故乡 

布尔什维克的虚弱

路易斯·托萨尔 玛尔·雷格拉斯 玛利亚·瓦沃德 Roberto Drago 娜塔莉·波萨 Enriqueta Carballeira 乔迪·道德尔 鲁本·奥查迪亚诺 

机动部队国语

任达华 邵美琪 林雪 黄卓玲 黄浩然 高雄 卢海鹏