风云雄霸天下粤语

郑伊健 郭富城 千叶真一 杨恭如 舒淇 郑丹瑞 谢天华 黄秋生 黎耀祥 朱永棠 尹扬明 张耀扬 方中信 于荣光 伍咏薇 徐静蕾 王志文 徐锦江 黄美棋 

浪人国语

罗伯特·德尼罗 让·雷诺 娜塔莎·麦克艾霍恩 斯特兰·斯卡斯加德 肖恩·宾 斯基普·萨德思 迈克尔·朗斯代尔 扬·特日斯卡 乔纳森·普雷斯 罗恩·帕金斯 费奥多尔·阿特金 卡塔琳娜·薇特 阿米多 利昂内尔·维特朗 朱莉娅·马拉瓦尔 罗伦·斯皮瓦格尔 罗恩·杰里米 卡琪娅·申库 黛娜·高兹 莉莉·弗勒·波图 阿曼达·斯宾塞 皮埃尔·福雷 Steve Suissa 

9413国语

吴镇宇 伍咏薇 李蕙敏 毛俊辉 何启南 余伟文 李健仁 

9413粤语

94131998 9413 

着草走佬做大佬

谷峰 

高压线（普通话）

甄子丹 张耀扬 李莉莉 

网路杀手

郑艳丽 魏天曙 黄锦荣 

猎豹行动1998

梁琤 大岛由加利 于荣光 

方舟行动

乌韦·奥克森克内希特 乔切·舒托夫 沃克马·克莱纳特 Marek Wlodarczyk 大卫·尼克 Lutz Herkenrath Stephanie Philipp 

圣堂

圣堂 

碧血蓝天

赵文卓 熊欣欣 舒淇 

风云雄霸天下粤语版

郑伊健 郭富城 千叶真一 杨恭如 

重振精武门

石天龙 杨丽菁 林威 午马 高雄 

美国警官

汤米·李·琼斯 韦斯利·斯奈普斯 小罗伯特·唐尼 

捍卫星际国语

丹尼尔·鲍德温 Frank Zagarino Teri Ann Linn 斯科特·瓦伦丁 约翰·赖利 汉恩斯·詹尼可 戴维·莱热 克日什托夫·皮耶钦斯基 约瑟夫·阿什顿 保罗·泰瑞尔·科雷顿 马克·瓦哈尼安 

我是谁国语

成龙 法拉美穗 山本未来 罗恩·斯梅尔扎克 艾德·尼尔森 汤姆·庞珀特 格洛里·西蒙 弗雷德·范迪特马希 弗里茨·克罗梅赫克 迪克·林斯特拉 里纳尔多·范奥默伦 皮姆·达恩 杰里迈亚·弗莱明 尼尔·伯杰 迪克·布林克斯玛 弗兰克·范韦尔森 亚尼克·姆巴利 华盛顿·希索洛 帕特里克·莫佛肯 阿尔·卡拉基 大卫·弗洛克 迈克·兰伯特 奇普·布雷 关勇 罗恩·斯穆安伯格 卢惠光 

我是谁粤语

成龙 法拉美穗 山本未来 罗恩·斯梅尔扎克 艾德·尼尔森 汤姆·庞珀特 格洛里·西蒙 弗雷德·范迪特马希 弗里茨·克罗梅赫克 迪克·林斯特拉 里纳尔多·范奥默伦 皮姆·达恩 杰里迈亚·弗莱明 尼尔·伯杰 迪克·布林克斯玛 弗兰克·范韦尔森 亚尼克·姆巴利 华盛顿·希索洛 帕特里克·莫佛肯 阿尔·卡拉基 大卫·弗洛克 迈克·兰伯特 奇普·布雷 关勇 罗恩·斯穆安伯格 卢惠光 

杀杀人、跳跳舞

甄子丹 吴辰君 黄家诺 谷德昭 雷宇扬 于荣光 汤宝如 骆应钧 陈子聪 

超级天兵之机车班长

周佳佑 卜学亮 

98古惑仔之龙争虎斗

Young and Dangerous 5 古惑仔5：龙争虎斗 

古惑仔情义篇之洪兴十三妹

Portland Street Blues 

好胆别走

马克·沃尔伯格 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 周佳纳 艾弗利·布鲁克斯 博基姆·伍德拜因 小安东尼奥·萨巴图 莱妮·卡赞 埃利奥特·古尔德 夏野萨博 罗宾·邓恩 莱拉·罗琼 丹尼·史密斯 

非常警察

吴镇宇 李蕙敏 伍咏薇 雷宇扬 许绍雄 

王牌对王牌

塞缪尔·杰克逊 凯文·史派西 大卫·摩斯 朗·瑞弗金 约翰·斯宾塞 J·T·沃尔什 希博汗·法隆 保罗·吉亚玛提 雷吉娜·泰勒 Bruce Beatty 迈克尔·库立兹 卡洛斯·戈麦斯 蒂姆·科勒赫 迪恩·诺里斯 内斯特·塞拉诺 道格·斯平扎 伦纳德·L·托马斯 斯蒂芬·李 劳里·约翰逊 朗达·多森 杰克·希勒 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 乔伊佩里洛 玛丽·佩吉·科勒尔 凯尔森·马尔罗尼 Brad Blaisdell 罗伯特·大卫·豪尔 Mary Ingersoll 麦克纳利·萨加尔 埃德温娜·摩尔 Dian 

致命武器4

梅尔·吉布森 Mel Gibson 丹尼·格洛弗 Danny Glover 乔·佩西 Joe Pesci 蕾妮·罗素 Rene Russo 克里斯·洛克 Chris Rock 李连杰 Jet Li Steve Kahan Kim Chan 达琳·洛夫 Darlene Love Traci Wolfe 高雄 Eddy Ko 杰克·科勒尔 Jack Kehler Calvin Jung Damon Hines Ebonie Smith 

浪人

罗伯特·德尼罗 让·雷诺 娜塔莎·麦克艾霍恩 斯特兰·斯卡斯加德 

尖峰时刻

成龙 Jackie Chan 克里斯·塔克 Chris Tucker 汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson 马志 Tzi Ma 马克·罗斯顿 Mark Rolston 肯·梁 Ken Leung 伊丽莎白·佩纳 Elizabeth Pe?a 

刀锋战士

韦斯利·斯奈普斯 

海上惊鱼--惊天行动

尼克·瓦尔德 

世纪大毁灭国语

Mongo Brownlee Frederick Coffin Oscar Dillon Jeffrey King 

终极密码战国语

布鲁斯·威利斯 亚历克·鲍德温 米克·休斯 齐·麦克布赖德 金·迪肯斯 罗伯特·斯坦顿 博德希·埃夫曼 卡丽·普雷斯顿 Lindsey Ginter 彼得·斯特曼 凯文·康韦 约翰·卡洛·林奇 Kelley Hazen 约翰·道曼 理查德·雷西尔 

辣妹

辣妹 

极道英雄

极道英雄 

核战总司令国语

Peter Stormare Lena Olin 

杀手之王

The Contract Killer 杀手之王 

野性任务

野性任务 

世纪大毁灭

世纪大毁灭 

辣妹1998

黄锦燊 Melvin Wong 周比利 白云 原森 钟发志 柳梦桦 陈敏隆 

狭路相逢1998

帕特里克·斯威兹 兰迪·特拉维斯 布兰达·斯特朗 加布里·卡瑟 查尔斯·达顿 斯蒂芬·托布罗斯基 

全面围攻

丹泽尔·华盛顿 布鲁斯·威利斯 安妮特·贝宁 托尼·夏尔赫布 

少年激斗篇

谢霆锋 

单身公寓2

杰克·莱蒙 沃尔特·马修 RichardRiehle JonathanSilverman LisaWaltz 

阿鹦爱说笑 英文版

吉娜·罗兰兹 托尼·夏尔赫布 切奇·马林 布鲁斯·戴维森 翠尼·阿瓦拉多 

刀锋战士

Wesley Snipes Stephen Dorff Kris Kristofferson NBushe Wright Donal Logue 

替身杀手

周润发 Mira Sorvino Michael Rooker Jurgen Prochnow Til Schweiger 

我是谁

Who Am I? 

古惑仔情义篇之洪兴十三妹

未知

新古惑仔之少年激斗篇

未知

9413

吴镇宇 伍咏薇 李蕙敏 毛俊辉 何启南 余伟文 李健仁 

浑身是胆

陈小春 袁咏仪 王敏德 李香凝 

冰雪迷案

朱莉娅·奥蒙德 加布里埃尔·伯恩 理查德·哈里斯 

古惑仔情义篇之洪兴十三妹(修复版)

吴君如 杨恭如 方中信 尹扬明 

轰天炮4

英雄无敌4 致命武器4 Lethal Weapon 4 

西部侠情

爱国者 火线战将 西部侠情 The Patriot 

新唐山大兄

义侠勇闯上海滩 Shanghai Affairs 新唐山大兄 

B计划

Extreme Crisis B计划 

水牛城66

文森特·加洛 克里斯蒂娜·里奇 本·戈扎那 米基·洛克 罗姗娜·阿奎特 冉-迈克尔·文森特 安杰丽卡·休斯顿 凯文·波拉克 

纯粹的危机(普通话版)

Mark Dacascos 

拂晓突击队(原声版)

未知

龙在江湖(原声版)

刘德华