回魂夜国语

整鬼专家 Out of the Dark 

回魂夜粤语

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲 

红番区国语

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

红番区粤语

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

和服家政妇

：小岛三奈 小川真实 华泽柠檬 

黑鸟粤语

郑浩南 陈妙瑛 

湖畔迷情

瓦妮莎·雷德格瑞夫 

黑客（普通话）

约翰·李·米勒 安吉丽娜·朱莉 杰西·布拉德福特 马修·里沃德 费舍·史蒂芬斯 

黄大仙乌鼠

吴毅将 钟淑慧   

核能恶警3

Frank Zagarino 布赖恩·詹尼斯 詹妮·麦珊恩 Ian Roberts Justin Illusion Michael Brunner Hal Orlandini Ian Yule Jurgen Hellberg Tony Caprari Martin Le Maitre Tyrone Stevenson Douglas Bristow Hendrick Crawford Brian Lucas 

红潮风暴

丹泽尔·华盛顿 吉恩·哈克曼 马特·克拉文 乔治·杜兹达扎 维果·莫腾森 

怀胎九月

休·格兰特 朱丽安·摩尔 汤姆·阿诺德 琼·库萨克 杰夫·高布伦 罗宾·威廉姆斯 

捍卫机密

捍卫机密 

虎胆龙威3

终极警探3(台) 纽约大劫案 虎胆龙威3 Die Hard: With a Vengeance 

红番区国语版

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

红番区

红番区 

好事成双

玛丽-凯特·奥尔森 艾什丽·奥尔森 斯蒂夫·古根伯格 柯尔斯蒂·艾利 珍妮·希伯特 Gerard Parkes 菲利普·博斯科 Paul OSullivan 道格拉斯·奥基费 多夫·蒂芬巴奇 J.D. Walters 劳伦斯·戴恩 

虎猛威龙

虎猛威龙 

红楼残梦之董小宛

高晓蝶 喻可欣 徐锦江 

和平饭店（粤语）

周润发 叶童 吴倩莲 秦豪 刘晓彤 

红番区粤语版

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

黄大仙乌鼠（粤语）

吴毅将 

红粉

王姬 王志文 何赛飞 张力维 王若荔 宋秀玲 邢晏春 周剑英 尹继梅 顾芝芬 朱继勇 陈红 李小婉 

回魂夜

未知

黑色追杀令

ChristopherLambert 尊龙 陈冲 原田芳雄 夏木真理 

回魂夜（粤语）

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 

黑街追辑令

John Turturro Harvey Keitel Delroy Lindo 

黑狱大平反

肖恩·康纳利 劳伦斯·菲什伯恩 凯特·卡普肖 布莱尔·安德伍德 

横冲直撞三兄弟

Didier Bourdon Bernard Campan Pascal Légitimus 

黑客反击计划

黑客 

红字

黛米·摩尔 加里·奥德曼 罗伯特·杜瓦尔 

红番区(普通话版)

成龙 

黄大仙乌鼠

张国梁 

黑白世界(普通话版)

杰瑞米·伦敦 吉娜·菲利普斯 梅根·加拉格尔 亚当·维利 

黑客 普通话版

约翰尼·李·米勒 

红番区(英语版)

成龙 

黑客 原声版

约翰尼·李·米勒 

回魂夜(普通话版)

周星驰 

黑白世界(原声版)

杰瑞米·伦敦 吉娜·菲利普斯 梅根·加拉格尔 亚当·维利 

回魂夜(粤语版)

周星驰 

红番区(粤语版)

成龙 

回忆三部曲

矶部勉 山寺宏一 高岛雅罗 饭冢昭三 

和平饭店

和平饭店 

黑客

黑客 

回魂夜（粤语版）

整鬼专家 Out of the Dark 

花样青春

花样青春 

回魂夜 国语

整鬼专家 Out of the Dark