海上惊鱼--天堂里的秘密(普通话版)

尼克·瓦尔德 

棋逢对手(普通话版)

克里斯多弗·兰伯特 

海上惊鱼--天堂里的秘密(原声版)

尼克·瓦尔德 

霸道

哈威·凯特尔 蒂姆·罗斯 迈克尔·马德森 克里斯·潘 

偷拍的录象带

宁静 张晓林 周国宾 徐风 

哈雷兄弟

欧玛·艾普斯 图派克·夏库尔 Jermaine 'Huggy' Hopkins 卡哈利·凯恩 

聊斋艳谭之灯草和尚

颜仟汶 钟淑慧 詹秉熙 夏俊豪 

赌城大亨2之至尊无敌

刘德华 万梓良 邱淑贞 陈国新 

大决战3平津战役

古月 苏林 马绍信 鲁继先 

奥兰多

蒂尔达·斯文顿 比利·赞恩 昆廷·克里斯普 约翰·博特 

生生长流

法尔哈德·赫拉德曼德 布巴·巴尤尔· 奥西纳·法赫 

大亨游戏 Glengarry Glen Ross

阿尔·帕西诺 杰克·莱蒙 亚历克·鲍德温 艾伦·阿金 艾德·哈里斯 凯文·史派西 

梦醒时分 夢醒時分

巩俐 钟镇涛 林俊贤 姜大卫 林海峰 鲍方 

家有喜事 家有囍事

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 

黑狱群龙会

萧玉龙 龙方 郑浩南 林易辰 徐双霞 

ABC谋杀案

大卫·苏切 休·弗拉瑟 菲利普·杰克森 尼古拉斯·法瑞尔 

笑傲江湖2东方不败

李连杰 林青霞 关之琳 李嘉欣 李子雄 余安安 袁洁莹 刘洵 

花货

花货 

大灵通

林建明 黄一山 

黄飞鸿之二:男儿当自强

李连杰;关之琳;甄子丹;莫少聪;姜大卫;熊欣欣;张铁林;任世官;梁日豪;何家驹;方保罗;周树基;麦克·里德;朱继生;林迪安 

地狱追踪

申军谊 陈琦 寇振海 董智芝 

义剑奇侠

徐小健 李云娟 黄邦瑞 李希达 

印度支那

凯瑟琳·德纳芙 文森特·佩雷斯 范林丹 让·雅南 多米尼克·布隆 亨利·马尔托 杰拉德·拉缇戈 休伯特·圣-麦卡里 安德烈·瑟韦林 梅珠 朱兴 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 埃里克·阮 郑盛 阮如琼 埃德加·吉夫里 光海 

英雄地之小刀会

张耀扬 陈松伶 尹扬明 刘家荣 林泉 冯国辉 霍瑞华 刘松仁 金铭 彭家丽 

越狱女囚

屠茹英 孙维民 王菁华 江庚辰 

欲海潮

德鲁·巴里摩尔 莎拉·吉尔伯特 汤姆·斯凯里特 切瑞·拉德 AlanStock JeanneSakata E.J.Moore J.B.Quon 莱昂纳多·迪卡普里奥 MichaelGoldner CharleyHayward 泰姆·温特斯 BillyKane TonyErvolina 玛丽·戈登·默里 JulieJay CharlaSampsel AngelBroadhurst RandallCaldwell TomRuben LisaPassero LawrenceLevy SandyRothRuben 

风流绅士

汤姆·斯凯里特 布莱思·丹纳 罗玛·唐尼 菲尔·鲁本斯坦 Paul Sand 朱莉安娜·菲利普斯 Marge Kotlisky Jack Kenny 加里·弗兰克 Bill Feeney 丽亚·雷米尼 布鲁斯·柯比 克里斯蒂安·考辛斯 唐纳尔·罗格 杜兰·海伍德 Jessica Frank 

女赌神

惠英红 狄威 汪永芳 谷峰 王丽卿 张复周 高佩熙 任达华 万梓良 郑裕玲 胡慧中 黎姿 吴孟达 

女囚大队

宋春丽 周虹 申艺芽 阿岚 韩影 艾丽娅 

女子戒毒所

陈宝国 剧雪 金棣 陈锐 赵奎娥 李强 

粉红色的梦

甘露 袁志明 陈子洪 巩丽 陈建一 范春霞 

疯狂女杀手

AlexanderLoRei ShanChang Shuang-HsiaHsu Luo-feiLin 郑浩南 曹查理 YuLungHsiao 高振鹏 林以真 沈威 蔡弘 王世官 

飞魂刑警

王璐瑶 莫一 莫岐 艾俊麦 邢红 艾俊迈 寇占文 

飞越人生

张燕 车路路 青格勒 王露 蒋宝英 关瑶淼 孔琳 瑶淼 张嬿 于黛琴 

穿墙隐形人

切维·切斯 达丽尔·汉纳 山姆·尼尔 迈克尔·麦基恩 斯蒂芬·托布罗斯基 吉姆·诺顿 PatSkipper 保罗·佩里 理查德·埃帕卡 StevenBarr GregoryPaulMartin 帕翠西亚·希顿 BarryKivel DonaldLi 赵家玲 Gregory Paul Martin 阿隆·鲁斯汀 艾琳·艾比迪尼 约翰·卡朋特 山姆·安德森 

圣诞欢歌

MichaelCaine DaveGoelz DonaldAusten DavidAlan Barclay RobbieBarnett 弗兰克·奥兹 雷蒙德·库特哈德 斯蒂文·麦金托什 Karen Prell 蒂姆·罗斯 迈克尔·凯恩 Marcus Clarke Jessica Fox Anthony Hamblin Kristopher Milnes Louise Gold Jerry Nelson 大卫·戈尔兹 史蒂夫·惠特迈尔 

悲烈排帮

史可 王刚 袁苑 刘仲元 

北方小镇奇谈

杰克·沃特斯 安妮特·马尔赫毕 亚历斯·冯·华麦丹 Victor Lw Rudolf Lucieer Ben Ramakers Ger Smit Olga Zuiderhoek Loes Wouterson Loes Luca Beppie Melissen Frans Koppers 提奥·凡高 Chris Bolczek Jacques Commandeur Aat Ceelen Veerle Dobbelaere 亨利·加尔辛 Janni Goslinga Anton Kothuis 

启明星

刘子枫 刘洋 颜美怡 

罪孽

АнатолийРомашин ЭдуардМарцевич ГеоргийЮматов 阿列克谢·谢列布里亚科夫 格奥尔吉·尤玛托夫 Evgeniya Dobrovolskaya Pyotr Merkuryev 爱德华·马尔采维奇 阿纳托利·罗马申 Mikhail Filippov 

黑冰

乔安娜·帕库拉 迈克尔·艾恩塞德 迈克尔·诺里 Rick Skene Thom Schioler Brent Neale Mickey Jones 

喋血金兰

申军谊 于慧 郭碧川 陈永霞 

今生情未了

丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 安德烈·杜索里埃 André Dussollier 伊丽莎白·布尔吉娜 élisabeth Bourgine Brigitte Catillon Myriam Boyer Stanislas Carré de Malberg Dominique De Williencourt 

家有喜事

张国荣 Leslie Cheung 周星驰 Stephen Chow 张曼玉 Maggie Cheung 吴君如 Sandra Ng 黄百鸣 Bak-Ming Wong 陈淑兰 Sheila Chan 毛舜筠 Teresa Mo 李香琴 Heung Kam Lee 关海山 Hoi-Shan Kwan 高志森 Clifton Ko 谷德昭 Vincent Kok 李丽珍 Loletta Lee 黄霑 James Wong 黄光亮 Kwong Leung Wong 何佩仪 Pui 

女人心

Amanda Roocroft John Eliot Gardiner Rosa Mannion 

大禹的传人

李幼斌 柴云清 浦克 梁音 齐桂荣 

秘煌

朴贤淑 全茂松 

错误行动

比尔·帕克斯顿 CyndaWilliams 比利·鲍伯·松顿 Cynda Williams Jennifer Watson-Johnston 吉姆·梅茨勒 迈克尔·比奇 吉米·布里吉斯 Earl Billings 娜塔莉.苏珊娜.加奈尔黛 Robert Ginnaven Phyllis Kirklin Steven Reich 

父子情劫

Sophie Barjac Franois Marthouret 马西莫·韦特米勒 

戏剧人生

朱琳 付绍业 王斑 

战神传说

刘德华 梅艳芳 张曼玉 钟镇涛 王霄 张翼 钱嘉乐 

告别紫禁城

莫少聪 Siu Chung Mok 罗文 Roman Tam 黄日华 Felix Wong 吴家丽 Carrie Ng 郑则仕 Kent Cheng 文隽 Manfred Wong 惠天赐 Austin Wai 温碧霞 Irene Wan 成奎安 Fui-On Shing 

一年蜕变

酒後的新生(台) A Year and Change 

天若有情

天若有情