陷阱，陷阱，小陷阱

陷阱 Trap  Trap  Little Trap 陷阱 陷阱 小陷阱 Pasti  pasti  pasticky 

非常突然

重案组之非常任务 Expect The Unexpected 非常突然 

超时空要爱

Timeless Romance Chiu si hung yiu oi Beyond Time Space Want Love 超时空要爱 

新唐山大兄

义侠勇闯上海滩 Shanghai Affairs 新唐山大兄 

怦然心动1998

缘来是你 怦然心动 Kuch Kuch Hota Hai 

高潮艺术

飞行艺术 高档货 粉身碎骨 高潮艺术 High Art 

人肉叉烧包天诛地灭

黄秋生 张锦程 

真爱告白

希望浮现 漂泊的希望 真爱告白 Hope Floats 

行运一条龙 国语

The Lucky Guy 

深海圆疑

达斯汀·霍夫曼 莎朗·斯通 塞缪尔·杰克逊 彼德·考约特 列维·施瑞博尔 奎恩·拉提法 

心灵点滴

罗宾·威廉姆斯 丹尼尔·伦敦 莫妮卡·波特 菲利普·塞默·霍夫曼 鲍勃·冈顿 约瑟夫·索默 艾尔玛·霍尔 弗兰西斯·李·麦克凯恩 哈威·普雷斯内尔 达尼爱拉·库恩 彼德·考约特 詹姆斯·格林 迈克尔·杰特 海尔德·高德 

移魂都市

卢夫斯·塞维尔 威廉·赫特 基弗·萨瑟兰 詹妮弗·康纳利 

Das

Das 

风流3壮士

风流3壮士 

我们接吻吧

我们接吻吧 

欧盟风云

欧盟风云 

B计划

Extreme Crisis B计划 

罗拉快跑

弗朗卡·波滕特 莫里兹·布雷多 赫伯特·克瑙普 妮娜·皮媞 阿敏·罗德 约阿希姆·克罗尔 路德格·皮斯特 苏珊娜·冯·博尔索迪 塞巴斯蒂安·席佩尔 朱丽叶·林迪希 拉尔斯·鲁道夫 海诺·费尔希 

福禄双霸天2000

丹·艾克罗伊德 Walter Levine 弗兰克·奥兹 

秋天的故事

玛丽·里维埃 碧翠丝·罗曼德 艾莉西亚·波特尔 阿兰·利博 迪迪埃·桑德尔 斯特凡·达尔蒙 奥蕾丽雅·阿尔克 马蒂厄·戴夫特 伊夫斯·阿尔克 

惊天大贼王

任达华 姚乐怡 谭耀文 吴廷烨 曹永廉 罗冠兰 徐宝麟 

X档案：征服未来

David Duchovny Gillian Anderson John Neville William B. Davis Mitch Pileggi 

赌王之王

马特·达蒙 爱德华·诺顿 约翰·马尔科维奇 格瑞辰·摩尔 法米克·詹森 约翰·特托罗 

佐罗的面具

安东尼奥·班德拉斯 安东尼·霍普金斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 斯图亚特·维尔森 马特·莱斯切尔 莫里·柴金 托尼·吉纳罗 托尼·阿门多拉 艾贝尔·伍尔里奇 康拉德·罗伯茨 路易莎·维尔塔斯 

乞爱者

原田美枝子 野波麻帆 小日向文世 熊谷真实 国村隼 西田尚美 氏木毅 茂吕师冈 中井贵一 浅川稚广 新村礼子 大泽茜 

极地恋人

纳瓦·尼姆利 费莱·马丁内斯 南乔·诺沃 MaruValdivielso PeruMedem Kristel Díaz 

原型车灾难

蒂姆·伯格曼 桃瑞丝·斯克兹梅尔 

名人百态

肯尼思·布拉纳 朱迪·戴维斯 莱昂纳多·迪卡普里奥 梅兰尼·格里菲斯 查理兹·塞隆 法米克·詹森 薇诺娜·瑞德 阿莱卡萨·帕拉迪诺 道格拉斯·麦克格兰斯 山姆·洛克威尔 艾德里安·格尼尔 安德烈·格雷戈里 唐纳德·特朗普 J·K·西蒙斯 维克托·科利采奇奥 布莱恩·麦克康纳契 Murphy Occhino 尤隆达·罗斯 Tracy Coogan 

隐形药

KarenBlack;RussTamblyn;RobertoCorrea;罗斯·哈根;莎伊娜·瑞恩;达兰·诺里斯;Charles Dierkop;盖瑞·格雷弗;Hoke Howell;凯伦·布莱克;拉斯·坦布林;Claire Polan;玛丽·伊丽莎白·麦格林;Steve Latshaw;John Maynard 

铁面人

莱昂纳多·迪卡普里奥 杰瑞米·艾恩斯 约翰·马尔科维奇 热拉尔·德帕迪约 加布里埃尔·伯恩 安娜·帕里约 休·劳瑞 

阴阳路4与鬼同行

古天乐 孙佳君 雷宇扬 

海外兵团

尚格·云顿 

星际迷航9：星际起义

帕特里克·斯图尔特 

行运一条龙 行運一條龍

周星驰 葛民辉 陈晓东 郑秀文 杨恭如 舒淇 

超能少女七濑 七瀬ふたたび 超能力者・完全抹殺

渡边由纪 谷原章介 筒井康隆 水桥研二 诹访太朗 田口智朗 

致命的错误（原声版）

Nick Mancuso 

保镖杰克(原声版)

弗雷德·威廉森 

伊丽莎白

凯特·布兰切特 杰弗里·拉什 克里斯托弗·埃克莱斯顿 约瑟夫·费因斯 

欧盟风云(普通话版)

约翰·赫特 

悲惨世界（普通话版）

连姆·尼森 

龙在江湖(原声版)

刘德华 

98惊魂记

文斯·沃恩 

行运一条龙 普通话版

周星驰 郑秀文 陈晓东 舒淇 葛文辉 杨恭如 

风云雄霸天下 普通话版

郭富城 郑伊健 千叶真一 杨恭如 舒淇 

香港第一凶宅 粤语版

黎姿 罗兰 

猛鬼食人胎 粤语版

张锦程 吴辰君 徐锦江 李兆基 

生化寿尸 粤语版

陈小春 李灿森 汤盈盈 黎耀祥 张锦程 

对不起，队冧你

朱茵 梁汉文 马蹄露 张达明 黎耀祥 

生死恋（粤语）

张智霖 

亚李·爸爸两个大盗（粤语）

张达明 黄子华 

惊天大贼王（粤语）

任达华 

伴你高飞1988

谢润 关亚军 

核战总司令国语

Peter Stormare Lena Olin 

九星报喜 粤语

张国荣 吴倩莲 黄百鸣 黎姿 钟镇涛 

越堕落越英雄

陈锦鸿 方中信 周海媚 冯德伦 何嘉莉 方平 谷峰 林杰龙 

天生一对

琳赛·洛翰 丹尼斯·奎德 娜塔莎·理查德森 伊莲·亨德里克斯 丽萨·安·沃尔特 西蒙·坤茨 罗尼·斯蒂芬斯 玛姬·惠勒 

April Story

松隆子 田边诚一 藤井香织 留美 加藤和彦 光石研 松本幸四郎 藤间纪子 市川染五郎 松本纪保 盐见三省 梅田凡乃 真野勝成 津田宽治 鸫 江口洋介 石井龙也 伊武雅刀 

床边目击者

黄祖儿 林美仑 常富宁 

樱桃嘴与大鼻子

林纹琦 莫显深 严文谨 廖明华 邱淑酩 宋晓敏 吴淑惠 

开心见性

姜受延 陈熙京 金汝珍