九歌

基兰·奥布莱恩 玛戈·斯蒂雷 

狼的诱惑

姜栋元 赵汉善 李清娥 郑多慧 

疯狂躲避球

文斯·沃恩 克里斯蒂娜·泰勒 本·斯蒂勒 雷普·汤恩 贾斯汀·朗 斯蒂芬·鲁特 乔·大卫·摩尔 查克·诺瑞斯 苏茜·中村 克里斯·威廉斯 Tim Soergel 鲁斯蒂·乔伊纳 Hayley C. Rosales 贾马尔·达夫 Tate Chalk 凯登·博伊德 兰斯·阿姆斯特朗 汉克·阿扎利亚 布兰顿·莫拉勒 艾米·斯蒂勒 Jeffrey Scott Kennedy 特沃·欧布莱恩 杰森·贝特曼 大卫·哈塞尔霍夫 罗森·马歇尔·瑟伯 威廉·夏特纳 Kevin Porter Lori Beth Denbe 

李昌钰博士之蛛丝马迹 第一季

李昌钰 

疑案忠魂

疑案忠魂 

我爱天上人间

吴镇宇 袁咏仪 林心如 陆毅 吴智昊 周文健 韩晓 尹誉俐 

功夫(普通话版)

周星驰 

猪头逛大街

John Cho Kal Penn Neil Patrick Harris Anthony Anderson Fred Willard 

金鸭

吕颂贤 刘以达 关宝慧 樊亦敏 

猫女

哈莉·贝瑞 

飞鹰

杨紫琼 李冰冰 任贤齐 鲁克·高斯 张卓楠 陈大明 岩城滉一 布兰登·雷亚 陈纯昆 刘大刚 保罗·菲利普·克拉克 迈克尔·加·怀特 Laurent Buson 橘实里 

窒息

葛优 秦海璐 

肮脏的爱情

麦克·辛 阿德里安·鲍尔 Claudie Blakley 阿纳斯塔西亚格里菲斯 

万人迷

万人迷 

偷心

朱莉娅·罗伯茨 裘德·洛 娜塔莉·波特曼 克里夫·欧文 科林·斯廷顿 Nick Hobbs 

老妇杀手

老妇杀手 

巴黎烟云

英法情人(台) 乱世三人行 战火情天 翻云覆雨三人情 胡思乱想 

倒计时

Aleksey Makarov 路易丝·隆巴德 Vyacheslav Razbegaev 

索魂恶鸟

亨利·托马斯 派屈克·福吉特 妮基·艾考克斯 迈克 

后天2004

丹尼斯·奎德 杰克·吉伦哈尔 埃米·罗森 达什·米霍克 杰伊·桑德斯 雪拉·渥德 奥斯汀·尼可斯 阿尔杰·史密斯 富田谭玲 萨沙·罗伊茨 伊安·霍姆 肯尼斯·威尔什 罗宾·威尔科克 贾森·布利克 肯尼思·莫斯科 蒂姆·滨口 格伦·普拉默 艾德里安·莱斯特 理查德·麦克米伦 内斯特·塞拉诺 克里斯·布里顿 瓦拉斯塔·瓦拉纳 保利娜·利特尔 艾伦·福西特 霍华德·比莱尔曼 约翰·麦克拉伦 理查德·泽曼 佩里·金 弗兰克·方丹 米米·库兹克 维塔利·马卡罗夫 袁罗素 蒂姆·巴格来 查克·沙曼塔 菲利普·贾勒特 

绝世好宾国语

刘青云 梁咏琪 詹瑞文 许绍雄 江美仪 

热力四射

Marques Houston Omari Grandberry Jennifer Freeman 

天空上尉与明日世界

格温妮斯·帕特洛 裘德·洛 安吉丽娜·朱莉 白灵 吉奥瓦尼·瑞比西 迈克尔·刚本 Laurence Olivier 

女孩梦三十

詹妮弗·加纳 马克·鲁弗洛 朱迪·格雷尔 安迪·瑟金斯 凯西·贝克 

BJ单身日记2:理性边缘

蕾妮·齐薇格 科林·费尔斯 休·格兰特 吉姆·布劳德本特 

死鸟

亨利·托马斯 派屈克·福吉特 妮基·艾考克斯 迈克尔·珊农 缪斯·沃森   

王树声征战豫西

马诗红 张志坚 章艳敏 褚栓忠 

忧郁的申石基

李成宰 金贤珠 申伊 李钟赫 金妍珠 姜盛弼 玉智英 

终极格斗

终极格斗 

洪班长

严正花 

不良教育

盖尔·加西亚·贝纳尔 费雷·马丁内兹 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 路易斯·奥马 弗朗西斯科·梅斯特 弗郎西斯科·博伊拉 胡安·费尔南德斯 纳乔·佩雷斯 哈维尔·卡马拉 阿尔维托·费雷罗 佩特拉·马丁内斯 Roberto Hoyas 阿古斯丁·阿莫多瓦 佩德罗·阿莫多瓦 波尔·莫南 萨拉·蒙铁儿 蕾欧诺·瓦特林 何塞·马利亚·亚兹皮克 

守夜人

Night Watch Nochnoy dozor 守夜人 

幻影车神

阿布舍克·巴强 尤代·乔普拉 约翰·亚伯拉罕 Esha Deol 

桃色

章小蕙 河莉秀 吴嘉龙 

大公司小老板

丹尼斯·奎德 托弗·戈瑞斯 斯嘉丽·约翰逊 玛格·海根柏格 塞尔玛·布莱尔 莫宾·汗 Katherine Ellis 埃米·阿奎诺 米盖尔·阿尔特塔 乔恩·科林·巴克利 凯文·查普曼 米夏琳娜·阿尔门多 Richard Hotson 洛蕾塔·谢诺斯基 罗恩·博蒂塔 克拉克·格雷格 劳伦·汤姆 泰·布利尔 弗兰基·费森 考林·加普 马尔科姆·麦克道威尔 约翰·赵 菲利普·贝克·霍尔 大卫·佩默 泰德·霍利斯 Trevor Stynes Nick Schutt Francesca P. Roberts 希希尔 

2046 粤语版

梁朝伟 章子怡 王菲 木村拓哉 巩俐 刘嘉玲 张震 张曼玉 

七年很痒

七年很痒 

高中女生要出嫁

殷志源 林恩京 任成言 

新扎师兄

新扎师兄 

甜丝丝 粤语版

森美 田蕊妮 乐基儿 邓丽欣 官恩娜 

史酷比2：怪兽偷跑

史酷比2：怪兽偷跑 

左右为难

左右为难 

谍影重重2

TheBourneSupremacy 

慕尼黑曼波舞

斯特凡·韦纳特 

幽灵鬼屋

车胜元 张瑞希 Hang-Seon Jang 

辣妹梦幻组

辣妹梦幻组 

绝世好宾粤语版

詹瑞文 周骢 刘青云 梁咏琪 刘以达 方家煌 许绍雄 江美仪 罗冠兰 陆剑明 

醉猴

吴京 刘永健 刘家良 戚冠军 张震寰 刘家辉   

霹雳蓝天使之不老传说

杨丽菁 高雄 释行宇 

奴隶情人

金载沅 河智苑 金太贤 韩敏 金昌完 

撒玛利亚女孩

韩业云 郭智敏 李乌 郑仁基 吴龙 

诱惑性游戏3

Kerr Smith Kristina Anapau Nathan Wetherington 

杯酒人生2004

保罗·吉亚玛提 托马斯·哈登·丘奇 维吉妮娅·马德森 吴珊卓 玛丽路易丝·贝克 杰西卡·赫特 米茜·多蒂 迈克·康纳·盖尼 阿莱西娅·雷纳 谢可·图克马尼安 肖恩·杜克 罗伯特·科瓦吕比亚 派崔克·盖勒 斯蒂芬妮·法拉希 乔·马里内利 皮特·丹尼斯 菲尔·里夫斯 莱茜·雷 

情陷掌门人

叶佩雯 张豪龙 李龙基 宋本中 

孝子洞理发师

宋康昊 文素丽 李在应 赵勇进 孙秉浩 朴龙修 柳承秀 尹朱尚 郑圭洙 吴达洙 卢亨玉 

一个陌生女人的来信2004

徐静蕾 姜文 黄觉 焦晃 孙飞虎 苏小明 林源 马恩然 

怪物史瑞克2

史力加2(港) 史瑞克2(台) 怪物史莱克2 怪物史瑞克2 Shrek 2 

遥远星际：和平使者之战 普通话版

本·布劳德 克劳迪娅·布莱克 GigiEdgley JudiFarr NathanielDean DavidFranklin WaynePygram 

果实

管越 

功夫 粤语版

功夫3D Kung Fu Hustle