太极张三丰粤语

李连杰 杨紫琼 钱小豪 袁洁莹 袁祥仁 刘洵 于海 

方世玉粤语

李连杰 萧芳芳 陈松勇 李嘉欣 胡慧中 赵文卓 朱江 郑少秋 郭涛 高西安 刘金山 俞立文 刘红梅 杨青 潘粤明 

的士判官粤语

黄秋生 于荣光 吴孟达 朱茵 黎海珊 

律政皇庭粤语

刘青云 邵美琪 郭晋安 刘江 

白发魔女传粤语

张国荣 林青霞 吴镇宇 吕少玲 蓝洁瑛 罗乐林 鲍方 高雄 

盲女72小时 国语

叶玉卿 黄秋生 陆剑明 陈友 张坚庭 陈果 陈荣照 

济公国语

周星驰 张曼玉 吴孟达 黄秋生 梅艳芳 苑琼丹 卢海鹏 黄一飞 

赤脚小子粤语

江湖传说 义胆大侠 赤脚飞侠 赤脚飞侠之江湖传说 The Bare-Footed Kid 

触目惊心粤语

Insanity 

盲女72小时

盲女七十二小时 3 Days of a Blind Girl Retribution Sight Unseen 盲女72小时 盲女72小時 

少年与英雄

少年与英雄 

青蛇杀手

青蛇杀手 

大树.市长和文化馆

帕斯卡尔·格雷戈里 阿丽尔·朵巴丝勒 法布莱斯·鲁奇尼 

白发魔女传 1993

狼女 The Bride with White Hair 

决战天门

决战天门 

叛离边缘

叛离边缘 

致命爆发力

致命爆发力 

黄飞鸿之四：王者之风

黄飞鸿之四：王者之风 

我娶了个连环杀手

蜜月危险期 我娶了个连环杀手 So I Married an Axe Murderer 

女警天职

雪梨 徐锦江 狄威 沈威 周比利 何伟明 柳云龙 王响伟 何音 鬼塚 林冲 刘振刚 黄曼凝 谢炜 

月落玉长河

史兰芽 王诗槐 盖丽丽 刘艺 陈兵 薛淑杰 王运庭 

新人皮灯笼

梁家辉 邱淑贞   

奥特曼vs假面骑士：假面骑士篇

菊地寿幸 前田浩 宫崎刚   

香港奇案之吸血贵利王

黄秋生   

赤裸裸

大卫·休里斯 莱斯利·夏普 凯特琳·卡特利吉 克莱尔·斯金纳 彼得·怀特 艾文·布莱纳 吉娜·麦基 GregCruttwell 苏珊·维德勒 黛博拉·麦克拉伦 卡罗莱娜·贾梅塔 伊丽莎白·贝林顿 DarrenTunstall RobertPutt LyndaRooke Greg Cruttwell 彼得·惠特曼 桑德拉·沃 托比·琼斯 

重庆谈判

古月 孙飞虎 黄凯 李法曾 胡慧中 林农 卢奇 刘洁 赵敏芬 李前宽 郭法曾 丁笑宜 刘怀正 苏德 张艺 蓝锡麟 李吉明 曲瑗 陈学刚 史宪富 吉叶墨 李嘉斌 芮丽蓉 林中华 董钰刚 李金水 文亳 王复生 邓广埙 杨光煦 翟秋芳 秦昭 路希 刘廷尧 王宝顺 王延盛 胥蕴萍 黄东美 黄男喜 陶鹏 曾自力 刘斌 刘纪宏 吴志远 鄂华 鲍海鸣 胡之琪 张新 Jiabin Li 

悲哀于我

热拉尔·德帕迪约 LaurenceMasliah 贝尔纳·维尔莱 奥德·阿米奥 哈里·克莱文 洛朗·布兰切 让-皮埃尔·米盖尔 Jérme Pradon 路易多·德·朗克桑 

北京杂种

崔健 李委 臧天朔 俞飞鸿 唐大年 窦唯 武拉拉 刘小东 

飞越谜情

张学友 张曼玉 林俊贤 玛利亚 黄柏文 叶竞生 林漪娸 

幻影英雄

阿诺·施瓦辛格 F·默里·亚伯拉罕 阿特·卡尼 查尔斯·丹斯 弗兰克·麦克雷 汤姆·诺南 罗伯特·普罗斯基 安东尼·奎恩 梅塞迪丝·鲁尔 奥斯汀·奥布莱恩 伊恩·麦克莱恩 ProfessorToruTanaka 琼·普莱怀特 KeithBarish 凯伦·达菲 

超级马里奥兄弟

鲍勃·霍斯金斯 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·霍珀 

亚利桑纳之梦

约翰尼·德普 

人生得意衰尽欢

杨丽菁 刘青云 李子雄 李丽珍 

秘密花园

凯特·马伯里 海登·普劳斯 安德鲁·诺 玛吉·史密斯 

蝙蝠侠大战幻影人

凯文·康瑞 达娜·德拉尼 哈特·巴克纳 

风情万种野玫瑰

汤镇宗 

新仙鹤神针(普通话版)

梁朝伟 

爱在那岁月的日子

任达华 

黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣(普通话版)

李连杰 

触目惊心(粤语版)

周海媚 

蓝色北冰洋 原声版

鲁特格尔·哈 

怒火(上)(原声版)

格雷格·T·尼尔森 

终级警网

成龙 郑则仕 伍咏薇 柯受良 潘玲玲 卢惠光 欧阳佩珊 罗家英 

终极标靶 Hard Target

尚格·云顿 查克·费尔 阿诺德·沃斯洛 兰斯·亨利克森 杨茜·巴特勒 威利·C·卡彭特 

印第安追逐记

斯科特·格伦 本杰明·布拉特 RobertBeltran 乔治·艾圭拉 AngelaAlvarado 

赤脚小子 粤语版

郭富城 张曼玉 曾江 狄龙 张兆辉 

无情大地有情天（原声）

丹尼斯·奎德 詹姆斯·凯恩 梅格·瑞恩 格温妮丝·帕特洛 斯科特·威尔森 斯蒂芬·科洛弗 

黄飞鸿之四：王者之风（粤语）

未知

逃学威龙3（粤语）

未知

红白蓝之蓝

朱丽叶·比诺什 Benoit Regent 阿格涅丝卡·霍兰 

印第安追逐记（原声）

斯科特·格林 本杰明·布拉特 

天长地久1993

刘德华 刘锦玲 吴家丽 叶晨 徐濠萦 方平 叶德娴 刘江 陈启泰 陈国邦 

满洲虎行动

陈宝国 寇振海 梁丹妮 李永田 张元 

倚天屠龙记之魔教教主粤语版

李连杰 张敏 邱淑贞 黎姿 洪金宝 吴镇宇 吴耀汉 曹荣 闫怀礼 梁家仁 邹兆龙 田启文 张春仲 姬麒麟 

幻女

兰岚 曲国强 黄思维 

金色豪门1993

梅丽尔·斯特里普 格伦·克洛斯 杰瑞米·艾恩斯 薇诺娜·瑞德 安东尼奥·班德拉斯 瓦妮莎·雷德格雷夫 文森特·加洛 

性劫兰桂坊

未知

慾焰狂情

詹秉熙 张小丽 范爱洁 

城市猎人粤语

成龙 王祖贤 邱淑贞 后藤久美子 单立文 黎明 王敏德 

天若有情2之天长地久粤语

郭富城 吴倩莲 郭晋安 黄秋生 关海山