烈血快车（粤语）

陈芷菁 马德钟 罗兰 李耀明 

office有鬼 粤语

舒淇 苑琼丹 黄琛瑜 罗兰 莫文蔚 陈小春 冯德伦 

养鬼吃人6：死亡代码

迪恩·文特斯 Ashley Laurence Doug Bradley 

蜘蛛侠

托比·马奎尔 威廉·达福 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 克里夫·罗伯逊 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 乔·曼根尼罗 格里·贝克尔 比尔·努恩 杰克·贝茨 斯坦利·安德森 罗恩·帕金斯 迈克尔·帕帕约翰 布鲁斯·坎贝尔 

异形之恋

西川方啓 奈賀毬子 田中愛理 石川謙 宮川ひろみ 上野裕馬 杉浦太阳 高橋卓也 吉永雄紀 鈴木朝美 三浦景虎 宮川宏司 浅見梨絵 三原光寻 佐藤佐吉 吉冈睦雄 辻冈正人 井上貴史 入月謙一 小針彩綺 久保雄輝 田中要次 大竹一重 渡边哲 新納敏正 塩田時敏 奏谷ひろみ 建みさと 木下ほうか 寺田农 

性喜剧

安娜·帕里约 格莱戈尔·科林 罗克珊·梅斯基达 

黑天使

安娜·加列娜 加布埃尔·加科 Franco Branciaroli 

冥约粤语

方中信 郭可盈 曹永廉 

Office有鬼国语

陈小春 冯德伦 莫文蔚 舒淇 黄琛如 苑琼丹 罗兰 江美仪 

精灵宝可梦：水都的守护神拉帝亚斯与拉帝欧斯粤语

Pocket Monsters the Movie: The Guardians of Altomare Pokémon Heroes: Latios and Latias 

蓝色大门

蓝色夏恋 Blue Gate Crossing 

父亲

宋国锋 李明启 丁海峰 萨日娜 

哈特之战

布鲁斯·威利斯 科林·法瑞尔 泰伦斯·霍华德 科尔·豪瑟 马塞尔·尤勒斯 莱纳斯·罗彻 维斯勒·夏农 莫瑞·史特林 山姆·贾格 斯科特·迈克尔·坎贝尔 罗利·科奇瑞恩 Sebastian Tillinger 瑞克·拉瓦内洛 艾德里安·格尼尔 迈克尔·温斯顿 乔纳森·布兰戴斯 乔·斯帕诺 萨姆·沃辛顿 Rúaidhrí Conroy Tony Devlin 迈克尔·兰德斯 Gary Gold 霍尔格·汉德克 勒内·大卫·伊弗拉 克里斯蒂安·卡赫曼 Jim Boeven 达·范·汉森德 简恩内米乔沃斯基 扬· 

网上有缘

Who Are You? 网络情缘 网上有缘 후아유 

星际旅行10：复仇女神

星际迷航10：克星 星空奇遇记：星战启示录(港) 星舰奇航记10：星战启示录(台) 星际争霸战10 星舰迷航记10 Star Trek 10 

极限特工

3X反恐暴族 限制级特工 限制级战警 极限特工 

麦田守望的女孩

詹妮弗·安妮斯顿 黛伯拉·拉什 麦克·怀特 约翰·卡洛·林奇 杰克·吉伦哈尔 佐伊·丹斯切尔 约翰·C·赖利 蒂姆·布雷克·尼尔森 杰奎·巴恩布鲁克 Annie O'Donnell 约翰·多伊 罗珊妮·哈特 Jon Shere Alice Amter Jean Rhodes 

不死潜龙

史蒂文·席格 摩里斯·切斯塔特 杰·鲁 

35米厘凶心人

谢君豪 周海媚 王喜 李蕙敏 

我们曾经是战士

梅尔·吉布森 格雷戈·金尼尔 玛德琳·斯托 山姆·艾里奥特 凯丽·拉塞尔 克里斯·克莱因 巴里·佩珀 

绝密档案之人间蒸发

黎耀祥 袁洁莹 Fennie Yuen 李炜尚 陶大宇 唐宁 骆应钧 钟洁怡 黄泆潼 鲁振顺 Chun-shun Lo 

肢解迷情

肢解迷情 

面对生命

面对生命 

哈利波特2：消失的密室

克里斯·哥伦布 丹尼尔·雷德克里夫 爱玛·沃森 鲁伯特·格林特 

血腥拼图

克林特·伊斯特伍德 杰夫·丹尼尔斯 安杰丽卡·休斯顿 旺达·德·杰索斯 

山村老尸3：恶灵缠身

The Wicked Ghost III: The Possession A Wicked Ghost 3: The Possession Saan chuen liu shut III: Nyn leng chin geun 

指环王2：双塔奇兵

魔戒二部曲：双城奇谋 指环王II：双塔 魔戒2：双塔奇谋 指环王2：双塔奇兵 

阴阳路17：监房有鬼

阴阳路十七之监房有鬼 Troublesome Night 17 

爱情香水

爱情香水 

停不了的爱

停不了的爱 

九个女仔一只鬼

九个女仔一只鬼 

冲出亚马逊

冲出亚马逊 

魂魄唔齐

魂魄唔齐 

Office有鬼

Office有鬼 

幽灵人间II:鬼味人间

幽灵人间II:鬼味人间 

芝加哥

芝加哥 

风流家族

风流家族 

河东狮吼

河东狮吼 

珍禽假意

珍禽假意 

改编剧本

改编剧本 

绿洲

绿洲 

玛德莲堕落少女

杰拉尔丁·麦克伊万 安-玛莉·杜芙 诺拉简·努恩 MaryMurray 布丽塔·史密斯 玛丽·默里 多萝西·达菲 艾琳·沃尔什 克里斯·辛普森 夏兰·欧文斯 凯文·谢尔斯 彼得·穆兰 肖恩·麦克多纳 伊蒙·欧文斯 弗朗西丝·希莉 

无问题2

岗村隆史 酒井若菜 元彪 卢巧音 李灿森 黎耀祥 元振 笑福亭仁鹤 六平直政 角替和枝 田口浩正 钱嘉乐 罗家英 刘以达 倪星 曾志伟 林淑贤 冈村隆史 矢部浩之 Tanya Barlow 菅田俊 邹兆龙 林晓峰 

星际旅行10复仇女神

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 LeVarBurton 玛丽娜·赛提斯 汤姆·哈迪 约翰·博格 莱瓦尔·伯顿 凯特·穆格鲁 Baron Jay 祖德·塞克利拉 J.帕特里克·麦克康尔马克 马蒂·马图利斯 阿兰·戴尔 Doug Wax 斯图尔特·贝尔德 盖茨·麦克法登 布莱恩·辛格 珊农·克奇兰 Jasmine Lliteras 乌比·戈德堡 迈克尔·多恩 迪娜·迈耶 马杰尔·巴雷特 威尔·惠顿 朗·普尔曼 

大海作证

吉冈秀隆 奥田瑛二 永濑正敏 远野凪子 石桥莲司 清水美沙 野川由美子 林田麻里 土屋久美子 大高力也 河合美智子 积木美穗 

像鸡毛一样飞

陈建斌 秦海璐 廖凡 陈明昊 杨婷 

美丽的大脚

倪萍 孙海英 袁泉 许亚军 戈治均 

不简单的任务

山姆·尼尔 BillyMitchell RozHammond 

圣诞老人2

蒂姆·艾伦 伊丽莎白·米切尔 大卫·克鲁霍尔特兹 艾力克·洛伊德 祖德·莱茵霍尔德 

赤裸性对抗

吴毅将 钟淑慧 吕颂贤 陈明君 

西蒙妮

阿尔·帕西诺 薇诺娜·瑞德 瑞秋·罗伯茨 凯瑟琳·基纳 埃文·蕾切尔·伍德 

疯狂的果实2002

小泉孝太郎 奥菜恵 北村一輝 

宝莱坞生死恋

沙鲁克·汗 艾西瓦娅·雷 玛杜丽·迪克西特 米林德·古纳基 Disha Vakani 

心慌方2：超立方体

卡瑞·玛切特 Kari Matchett Geraint Wyn Davies Grace Lynn Kung Matthew Ferguson 

魔岛迷踪

NicholasBrendon CaseyFallo EugeneByrd 杰米·普莱斯利 Nate Richert Garrett Wang Wayne Eric Manny Twofeathers 埃里克·伊根 Lara Wickes 蒂莫西·利瑞 艾迪·盖尔 达芙妮·杜普拉斯 RaMona Fleetwood 尤金·伯德 乔昆姆·德·阿尔梅达 特蕾莎·迪费吉里亚 尼古拉斯·布兰登 

走出死亡陷阱

丁丹妮 尚铁龙 周国宾 

心跳

梁汉文 陈松伶 黎耀祥 谭小环 康华 张学润 陆剑明 陈雪儿 林华勳 

一级重罪

艾什莉·贾德 摩根·弗里曼 吉姆·卡维泽 亚当·斯科特 阿曼达·皮特 汤姆·鲍尔 祖德·塞克利拉 迈克尔·珊农 

惊喜派对

申河均 李瑶媛 金敏喜 孔晓振 柳承秀 孔炯轸 李英珍 廉东宪 柳圣贤 金真 

无间道1

刘德华 梁朝伟 黄秋生 曾志伟 郑秀文 陈慧琳 陈冠希 余文乐 杜汶泽 林家栋 萧亚轩 利沙华 张艺 李天翔 林迪安 何华超 吴廷烨 洪智杰 尹志强 叶清