三少爷的剑2016

林更新 何润东 江一燕 蒋梦婕 鲍起静 顾曹斌 马京京 徐少强 顾冠忠 吴元俊 陆剑明 方平 原岛大地 林朝绪 宋伊人 铁男 王美英 飞儿 赵英龙 胡锦超 林晨 佟仲琪 田淼 寇骏 张小米 郭九龙 王德顺 刘广超 吴优 包小平 杨威 王昭 万国鹏 张文斌 周鹏 呈让 沈凯 陈墨研 张梓豫 马睿瀚 张喜来 红木 赵海鹰 魏晓东 蒿怡帆 蒿怡霏 马心瑞 

京武大侠

京武大侠2016 京武大侠 

长安侠影之石榴美人

杨竣羽 杨叙辰 金楷杰 刘倬廷 

道士上山

Taoist go up the mountain 

维京：王者之战(俄语版)

维京 Viking 

星球大战外传：侠盗一号

侠盗一号 星战外传1 侠盗一号：星球大战外传 星球大战：侠盗一号 罗格一号 Star Wars Anthology: Rogue One Star Wars: Rogue One Rogue One 

最后的我来也

最后的我来也 

超级快递

超级快递 

军犬

军犬 

巴黎危机

巴黎危机 

刑警兄弟

刑警兄弟 

暗道

暗道 

兄弟之北漂歌手

兄弟之北漂歌手 

反黑行动组

反黑行动组 

偷天对决

金融决战  Master 

第48号交接点

Tamer Nafar Samar Qupty Salwa Nakkara Saeed Dassuki Adeeb Safadi 

机械师2:复活

杰森·斯坦森 杰西卡·阿尔芭 汤米·李·琼斯 杨紫琼 山姆·哈兹尔丁 约翰·塞纳迭姆博 托比·艾丁顿 费米·依鲁福祖 安提欧·昆塔瓦莱 芮塔·彭安 邦妮·泽勒巴克 斯图尔特·索普 艾利克斯·库则力科 布拉汉姆·艾克巴赫 托马斯·科维 安德鲁·斯特林 Maethi Thapthimthong 维他亚·潘斯林加姆 亚伦·布鲁姆菲尔德 杰弗里·朱利亚诺 娜塔莉·伯恩 艾伦·波普尔顿 莱乔·瓦斯列夫 托马尔·奥兹 Yothin Udomsanti 

维京：王者之战

丹尼拉·科兹洛夫斯基 斯维特拉纳·库德钦科娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科 亚历山德拉·伯蒂奇 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·阿达辛斯基 亚历山大·阿默 罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔 皮埃尔·布雷尔 维伦·巴比切夫 弗拉迪米尔·布滕科 谢尔盖·切尔丹采夫 帕维·德朗柯 阿列克谢·杰米多夫 约翰·德桑蒂斯 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 柏拉图·加米涅夫 乔金·奈特奎斯特 基里尔·普雷特涅夫 哈拉尔德·罗森斯特罗姆 安德烈·斯莫利亚科夫 伊琳娜·杰米德金娜   

清算日

杰克逊·赫斯特 希瑟·麦克柯布 Jay·Jay·Warren 哈娜·海耶斯   

长城万里长城

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 威廉·达福 

微光之城

里兹·阿迈德 比莉·派佩 詹姆斯·弗洛伊德 库什·珍宝 罗珊·塞斯 汉娜·雷 安东尼奥·阿克儿 ReissKershi 文森特·里根 丹尼·韦伯 RamJohnHolder 戴姆森·伊德瑞斯 布兰科·托莫维奇 GeorgeSargeant 亚历山大·希迪格 巴里·艾尔德 穆罕默德·阿里 格雷斯·卡尔德 杰克·费尔布罗勒 马汀·麦格 理查德·班克斯 保罗·布莱克维尔 莱蕾·迪克斯 丹尼尔·厄根 

为爱叛逆

施拉德哈·卡普尔 

杀戮比率

汤姆·霍珀 艾米·胡伯曼 尼克·邓宁 Michelle Lehane 

我的情人是杀手

范家其 田爽 

九十二任务

Eric Breker 

巴黎危机（双语字幕版）

理查德·麦登 

国家利益(普通话版)

米克尔·佩斯勃兰特 

反黑行动组(双语字幕版)

让·雷诺 

斯巴达(原声版)

尼科雷·库迪亚索夫 

侠探杰克：永不回头(普通话版)

汤姆·克鲁斯 

捕快血之刃（粤语）

周祉君 何佩珉 顾冠忠 张松枝 

宾虚 普通话版

杰克·休斯顿 托比·凯贝尔 纳赞宁·波妮阿蒂 摩根·弗里曼 皮鲁·埃斯贝克 

跨国大追捕：阳光下的罪恶

郭家铭 张永庆 杨悦心 迪玛 阿尼塔 贺鹏 

反贪风暴2国语

古天乐 张智霖 周渝民 蔡少芬 林保怡 卢海鹏 石修 曾志伟 陈静 曾国祥 夏嫣 张松枝 姜皓文 蔡洁 欧锦棠 徐靖雯 宋海颉 陈宇琛 陆骏光 李忠希 张同祖 郑敬基 郭锋 尹子维 

泰山归来：险战丛林国语

亚历山大·斯卡斯加德 玛格特·罗比 塞缪尔·杰克逊 克里斯托弗·瓦尔兹 杰曼·翰苏 艾拉·珀内尔 西蒙·拉塞尔·比尔 宾利·卡鲁 特蕾莎·邱吉尔 卡利·内勒 

退役任务

约翰·麦森 温妮·琼斯 

赏尸杀手

食人尸杀手 

对决2016

Duel:The Final Round 对决 대결 

各有少年时

我们的轻狂年代(台) 年少轻狂2 这正是我在说的 皆望有得 人皆有时 蠢蠢欲动 谁都想要 各有年少时 雨露均沾(豆友译名) 爱在人人想要时(豆友译名) Everybody Wants Some That's What I'm Talking About Dazed and Confused 2 

大二神捕1

大②神捕 大二神捕1 

盗梦者

盗梦者之血瞳 

少女打擂台

少女打擂台 

悍妻理论

悍妻理论 

两个爱人和一只熊

两个爱人和一只熊 

战将之兄弟

战将之兄弟 

荒野猎人

荒野猎人 

独立日大电影

Jacquelin Arroyo Fay Gauthier Sal Landi 

宝藏

宝藏 

铁道飞虎

铁道飞虎 

被劫持的爱情

被劫持的爱情 

铜锣湾大冒险

铜锣湾大冒险 

宝贝当家

宝贝当家 

绝地逃亡

绝地逃亡 

卧虎藏龙：青冥宝剑

卧虎藏龙：青冥宝剑 

泰山归来：险战丛林

泰山归来：险战丛林 

武林探秘

未知

嗡鸣

Gary Daniels Toktam Aboozary 

杀人合约

史蒂文·席格 王盛德 杰玛·达兰德 Mircea Drambareanu Sergiu Costache   

鲨滩

布蕾克·莱弗利 奥斯卡·贾恩那达 布莱特·卡伦 塞多娜·莱格 

麻将门

张昕宇 金津 李彦 陈敬德 王凯等